Ugrás a tartalomra
Címlap
csecsy.hu
A Csécsy család honlapja

Morzsa

  1. Címlap
  2. Énekeskönyv
  3. A, Á

Áldjad, én lelkem, a dicsőség erős királyát (ötszólamú és akkordos)

Szöveg: Lobe den HJ. Neander – Csomasz Tóth Kálmán
Dallam: Stralsund, 1665
Áldjad, én lelkem, a dicsőség erős királyát (ötszólamú)
1. Áldjad, én lelkem a dicsőség erős királyát! :/:
Őnéki mennyei karokkal együtt zeng hálát!
Zúgó harang, Ének és orgonahang, Mind az ő szent nevét áldják!

2. Áldjad Őt, mert az Úr mindent oly szépen intézett! :/:
Sasszárnyon hordozott, vezérelt, bajodban védett.
Nagy irgalmát Naponként tölti ki rád: Áldását mindenben érzed.

3. Áldjad Őt, mert csodaképpen megalkotott téged. :/:
Elkísér utadon, tőle van testi épséged.
Sok baj között Erőd volt és örömöd: Szárnyával takarva védett.

4. Áldjad Őt, mert az Úr megáldja minden munkádat, :/:
Hűsége, mint az ég harmatja, bőven rád árad.
Lásd: mit tehet Jóságos Lelke veled, És hited tőle mit várhat.

5. Áldjad az Úr nevét, Őt áldja minden énbennem! :/:
Őt áldjad, lelkem és Róla tégy hitvallást, nyelvem!
El ne feledd: Napfényed Ő teneked! Őt áldjad örökké! Ámen.

1. Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation! :/:
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!
All ye who hear, now to His temple draw near;
Praise Him in glad adoration.

3. Praise to the Lord, who uniquely and splendidly made you :/:
Gave you good health and strength and in your daily walk led you
All of your need Gid in his mercy would meet;
Under his wings he would shade you.

5. Praise to the Lord, O let all that is in me adore Him! :/:
All that hath life and breath, come now with praises before Him.
Let the Amen sound from His people again,
Gladly for aye we adore Him.

1. Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren! :/:
Meine geliebte Seele, das ist mein Begehren.
Kommet zu Hauf! Psalter und Harfe, wacht auf!
Lasset den Lobgesang hören!

3. Lobe den Herren, der künstlich und fein dich bereitet, :/:
Der dir Gesundheit verliehen, dich freundlich geleitet.
In wievel Not hat dich der gnädige Gott
Über dir Flügel gebreitet.

Megj.: A diszkant szólam használata esetén az alt énekli a fődallamot, míg a szoprán a diszkantot. Játszhatja a diszkantot megfelelő szólóhangszer, vagy belefoglalható a billentyűs hangszer (orgona) énekkíséretébe.

Csatolt fájlok
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-otszolamu.midi (2.79 KB)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-diszkant.midi (632 byte)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-szopran.midi (571 byte)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-alt.midi (628 byte)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-tenor.midi (612 byte)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-basszus.midi (628 byte)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-akkord.midi (1.5 KB)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-otszolamu.pdf (56.75 KB)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-otszolamu-tablet.pdf (40.43 KB)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-otszolamu-eink.pdf (45.13 KB)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-akkord.pdf (107.24 KB)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-akkord-tablet.pdf (104.56 KB)
aldjad_en_lelkem_a_dicsoseg_eros_kiralyat-akkord-eink.pdf (107.4 KB)
  • kotta
  • 48-as énekeskönyv
  • ötszólamú
  • négyszólamú
  • egyszólamú
  • gitár
  • akkord
  • kíséret
  • billentyűs
  • zsoltár
  • kórusmű

Könyv kereszthivatkozásai ehhez: Áldjad, én lelkem, a dicsőség erős királyát (ötszólamú és akkordos)

  • Áldjad az Urat, áldjad én lelkem
  • Fel
  • Áldjad én lelkem az Urat

Fő navigáció

  • CV
  • Önéletrajz
  • Könyvek
  • Énekeskönyv
  • Hanganyagok
  • Boobaa fotóblogja
  • Pankacs gyöngykuckója

Könyv navigáció

  • A, Á
    • A bolond homokra épített
    • A bűn, a bűn, a bűn
    • Add a kezed
    • Adjatok hálákat az Úrnak (négyszólamú és akkordos)
    • Adjatok hálát az Istennek
    • Adj békességet, Úr Isten
    • Adj már csendességet… (háromszólamú)
    • Adjon Isten jó éjszakát! (négyszólamú és akkordos)
    • Adjunk hálát az Úrnak
    • Adjunk hálát mindnyájan
    • Adventi hírnök, friss fenyőág
    • A fényes nap immár elnyugodott
    • Ahány csillag van az égen
    • A hegyen fönn
    • Ajtódon valaki kopog
    • A Királyról dalol ajkam
    • A Király visszatér
    • Aki értem megnyíltál
    • Aki nem jár hitlenek tanácsán
    • Akkor majd táncolva
    • A Krisztus mennybe felméne
    • A Krisztust megfeszíték
    • Áldásoddal megyünk
    • Áldd lelkem Istened
    • Áldjad az Urat, áldjad én lelkem
    • Áldjad, én lelkem, a dicsőség erős királyát (ötszólamú és akkordos)
    • Áldjad én lelkem az Urat
    • Áldjad lelkem
    • Áldjátok az Urat
    • Áldjátok az Úr nevét!
    • Áldj meg minket, Úr Isten, az te jóvoltodból!
    • Áldjon meg téged
    • Áldjuk Istent, végével
    • Áldó hatalmak oltalmába rejtve
    • Áldom szent neved
    • Áldott a férfi, ki Istenben bízik egyedül
    • Áldott az Isten
    • Áldott az Úr Isten örökké a mennyben
    • Áldott éj
    • Áldott legyen Istenünk mindörökké
    • Áldott légy, mert megváltottál
    • Áldott légy, örök Úr Isten
    • Áldott légy, Uram
    • Áldunk téged, Istenünk
    • Áll a Krisztus szent keresztje
    • Alleluja!
    • Alleluja (Gordon Young)
    • Álmélkodással csudáljuk
    • A mélyből hozzád száll szavam
    • A mennyben fent
    • A mennyből jöttem hozzátok
    • Amikor teljes sötétség
    • Amim van
    • Amint vagyok
    • Amint vagyok (négyszólamú)
    • Amint vagyok, sok bűn alatt… (háromszólamú)
    • Amióta megváltottad életem
    • A mi szívünk csak tehozzád
    • A napfelkeltétől
    • Angyal szeme vigyáz rám
    • Annak, ki a trónon ül
    • Áradj szét
    • Aranyszárnyú angyal
    • A Sárközön véges-végig
    • A Sionnak hegyén, Úr Isten
    • A sötétség szűnni kezd már
    • A tegnap terhe
    • Atya, Fiú, Szentlélek
    • Atya, Fiú, Szentlélek, készíts szent Igédre
    • Atya Istennek egy Fia… (háromszólamú)
    • Atyám, én imádlak
    • Atyám, két kezedben
    • Atyám, tied vagyok
    • A töredelmes szívet
    • A vakok látnak
    • Az áldás
    • Az egek beszélik és nyilván hirdetik
    • Az egyháznak a Jézus a fundámentoma
    • Az élet nékem Krisztus
    • Az én időm, mint a szép nyár
    • Az erős Isten, uraknak Ura
    • Az esztendő fordulóján
    • Az Isten a mi reménységünk
    • Az Isten Bárányára
    • Az Istené legyen minden dicsőség
    • Az Istenhez az én szómat (akkordos)
    • Az Istenhez az én szómat (Goudimel)
    • Az Istennek szent angyala
    • Az oly emberek nyilván boldogok
    • Azt mondod
    • Az Úr a pásztorom
    • Az Úr bír ez egész földdel
    • Az Úr csodásan működik
    • Az Úr énnékem őriző pásztorom
    • Az Úr Isten Ádám atyánknak… (háromszólamú)
    • Az Úr Isten az én reménységem
    • Az Úr Istent magasztalom
    • Az Úr Jézus Krisztusnak kegyelme
    • Az Úr jó pásztorom
    • Az Úrnak irgalmát örökké éneklem
    • Az Úr országol és regnál nagy jól
    • Az Úrtól béke tereád
    • Az Úr van itt
    • Az Úr vezessen végig az úton
    • Az úton (Ősi ír áldás)
  • B
  • C, Cs
  • D
  • E, É
  • F
  • G, Gy
  • H
  • I, Í
  • J
  • K
  • L, Ly
  • M
  • N, Ny
  • O, Ó, Ö, Ő
  • P
  • R
  • S, Sz
  • T, Ty
  • U, Ú, Ü, Ű
  • V
  • Z, Zs

Új énekek

  • El Shaddai
  • Itt van Isten köztünk (négyszólamú)
  • Érted adta
  • Jézus meghalt bűneinkért
  • Jöjj, népek Megváltója (négyszólamú)
  • Tartsd meg e gyülekezetnek
  • Tőled árad minden áldás
  • Szentlélek, végy körül bennünket
  • Szótlanul
  • Hálát adunk neked, örök Úr Isten

Új hanganyagok

  • 2021 07 25 Decs - Befejezés
  • 2020 10 25 Decs
  • 2020 09 06 Decs
  • 454 2020 08 23 Gerjen
  • 2020 07 19 Decs
  • 2020 07 12 Decs
  • 2020.01.19 Decs
  • 2019 11 10 Decs
  • 2019 10 13 Decs
  • 2019 09 22 Gerjen