(Lk 2,8–11 alapján)
Kerényi György fordítása
Francia karácsonyi ének a XV. század végéről
1. Aranyszárnyú angyal száll a földre le,
Ragyog, mint a hajnal, Isten hírnöke.
Alleluja, hozsánna, glória,
Üdvözlégy, Úr Jézus, Isten egy Fia!
2. Hirdeti az angyal: Jézus született,
Világ Megváltója, értünk ember lett.
Alleluja, hozsánna, glória,
Üdvözlégy, Úr Jézus, Isten egy Fia!
3. Jézus, jászolodnál földre borulunk,
Néked hálás szívvel mi is hódolunk.
Alleluja, hozsánna, glória,
Üdvözlégy, Úr Jézus, Isten egy Fia!