Jelen, múlt és jövendő
Bourgeois, Strasbourg, 1545
Béza T., 1519–1605

48-as énekeskönyv
Kolozsvár, 1744
Nagybánkai Mátyás, 1570 előtt

Skarica Máté, 1544–1591
Debrecen, 1774

Wittenberg, 1543
Jonas Justus után, Várad, 1566

(1691) Halle, 1704
Crasselius Bertalan, 1667–1724

Benjamin Mansell Ramsey (1849–1923)

Középkori dallam
A „Sanctus”, Ézsaiás 6:3 szerint

„Ott van öröm s örök pálma, Hol sok ezren az égben, :/: Isten trónja előtt állva Tündöklő fényességben, A dicső szent angyalokkal, Minden megboldogultakkal A Jézust magasztalják, Megtartójuknak vallják.” (48-as református énekeskönyv, 405. dícséret 4. vers)
A március 15-i hosszú hétvégén jónak tartottam megtanulni az Android mobilalkalmazás-fejlesztést. E témában az első szárnycsapásom egy énekeskönyv (elérhető Google Playből és az Apple App Store-ból).
(141. zsoltár)
Béza T. – Szenczi Molnár Albert fordítása
Gárdonyi Zoltán
Áhítattal

Kolozsvár, 1744
Debrecen, 1569
